// Profile / Categories / Subscriptions / Connections copy, ported from
// ios/Mercury/Features/Home/ProfileView.swift, Categories/CategoriesView.swift,
// Subscriptions/ManualSubscriptionView.swift (Mongolian labels kept verbatim;
// the couple of English fragments in ProfileView.swift — "My Profile",
// "Banks", "Display & Privacy" — are localized here for consistency with the
// rest of the web app's Mongolian copy).
export const profileStrings = {
  header: {
    title: "Миний профайл",
  },
  account: {
    handlePrefix: "@",
  },
  menu: {
    settings: "Тохиргоо",
    categories: "Ангилал",
    subscriptions: "Захиалга",
  },
  display: {
    title: "Дэлгэц ба нууцлал",
    hideAmounts: "Үнийн дүн нуух",
  },
  banks: {
    title: "Банкууд",
    empty: "Холбогдсон банк алга.",
    manageNote:
      "Банк холбох, салгах үйлдлийг зөвхөн гар утасны аппликейшнээс хийнэ үү.",
    courierManaged: "Автомат синк",
  },
  logout: "Гарах",
  settings: {
    title: "Тохиргоо",
    back: "Миний профайл",
    holderName: "Данс эзэмшигчийн нэр",
    employer: "Ажил олгогч",
    salaryKeywords: "Цалингийн түлхүүр үг",
    salaryKeywordsHint: "Таслалаар тусгаарлан бичнэ үү",
    payDays: "Цалин өгдөг өдрүүд",
    payDaysHint: "Сарын өдрийн дугаар, таслалаар тусгаарлана (жишээ: 1, 15)",
    ownAccounts: "Өөрийн дансууд",
    ownAccountsHint: "Дансны дугаар, таслалаар тусгаарлана",
    peerAccounts: "Найз/хамаатны дансууд",
    peerAccountsHint: "Дансны дугаар, таслалаар тусгаарлана",
    hideAmounts: "Үнийн дүн нуух",
    save: "Хадгалах",
    saved: "Хадгалагдлаа",
    error: "Хадгалж чадсангүй",
  },
  categories: {
    title: "Категори",
    back: "Миний профайл",
    add: "Ангилал нэмэх",
    edit: "Ангилал засах",
    name: "Ангиллын нэр",
    namePlaceholder: "Ангиллын нэр",
    icon: "Дүрс тэмдэг",
    parent: "Эцэг ангилал (заавал биш)",
    parentNone: "Эцэг ангилал (заавал биш)",
    save: "Хадгалах",
    cancel: "Болих",
    editAction: "Засах",
    deleteAction: "Устгах",
    deleteTitle: "Ангилал устгах уу?",
    deleteMessage: (name: string) =>
      `«${name}» болон түүнд хамаарах гүйлгээнүүд ангилалгүй болно.`,
    empty: "Категори алга.",
  },
  subscriptions: {
    title: "Subscriptions",
    back: "Миний профайл",
    detected: "Илэрсэн",
    bills: "Тогтмол төлбөрүүд",
    manual: "Гараар нэмсэн",
    empty: "Одоогоор subscription алга.",
    addManual: "Гараар нэмэх",
    name: "Нэр",
    namePlaceholder: "Жишээ: Netflix",
    amount: "Сарын төлбөр",
    category: "Ангилал",
    categoryPlaceholder: "Ангилал",
    nextDue: "Дараагийн төлөх огноо",
    save: "Хадгалах",
    cancel: "Болих",
    delete: "Устгах",
    deactivate: "Идэвхгүй болгох",
    saveError: "Хадгалж чадсангүй",
  },
} as const;